말이 통할까요?
확인 전 아직 확인하지 못했어요. 예약할 때 "번역 앱 써도 될까요?"를 같이 물어보세요.
예약하신 진료 다녀오셨나요?
예약·진료가 어땠는지 30초면 알려 줄 수 있어요. 다음 분께 큰 도움이 돼요.
가고시마 미쓰이 중앙 클리닉 근처 냉장고 표기 숙소
광고지금 이 병원, 어때요?
이번 주 알림이 아직 없어요
연락해 봤거나 다녀왔다면 버튼 하나만 눌러 주세요. 글은 안 써도 돼요. 다음 분이 덜 불안해요.
방금 겪었다면 한 번만 눌러 주세요
이용자가 알려 준 것이고 병원 공식 안내가 아니에요. 품절·답장 없음은 48시간 안에 2명 이상일 때만 보여요.
후기 0
후기 쓰기다녀오셨나요? 영수증으로 확인해 주시면 다음 분께 큰 도움이 돼요.
30초 제보아직 후기 없음 · 다녀오면 영수증 사진으로 첫 후기를 남겨 주세요(사진은 저장 안 함)
받을 수 있나요?
- 조건관광객 처방은 조건이 있어요해외 거주자도 진료 가능. 첫 방문 시 여권과 최근 6개월 이내 혈액검사 결과 지참(없으면 원내 검사 ¥11,000, 당일 처방). 약을 해외로 가져가면 세관 신고서(영어·한국어) 작성
- 참고예약하고 가야 해요완전 예약제예요(10:00–18:00, 주말·공휴일도 진료). 11/19 확인
- 조건한국어 일부 대응한국어 안내 페이지·한국어 세관 신고서 제공. 진료 시 한국어 통역 여부는 기재 없음
- 됨영문 증명서(선택) 5,500엔?일본 병원이 처방한 약·용량을 영어로 적은 서류(영문 처방 증명서·진단서)반입 때 필수 서류는 아니에요(식약처) · 영수증·원래 상자를 보관하세요세관 질문·기내 반입·한국 병원 이어 진료 때 보여 주면 도움병원마다 무료~유료 · 진료 전에 미리 요청하는 곳이 많아요해외 반출용 세관 신고 서류(영어 또는 한국어) 발급 5,500엔(세금 포함). 원하면 접수처에 미리 말해야 해요
말이 통할까요?
이 병원이 번역 앱을 받는지는 아직 확인하지 못했어요. 예약할 때 같이 물어보세요.
설명을 못 알아들으면 "다시 한번"을 보여 주세요. 모르고 "예" 하지 않기.
알아 둘 점 (수집 메모)
- 수집 메모: 初回は6か月以内の血液検査結果が必要(なければ当院で11,000円、当日処方可)。一度に処方できるのは最大3か月分。表記はすべて税込。TEL 0120-077-614(7-23時)。住所は郵便番号なしで表記
찾아가기 방문 진료일 때
출처: 공식 · 2026-11-14 확인
걷기
朝日通駅 → セブン-イレブン 鹿児島山下町店
아사히도리 전차 정류장에서 내려 좌회전해 직진해요. 세븐일레븐(鹿児島山下町店)을 오른쪽으로 지나면 바로 건물이에요. 약 130m, 2분이에요.
구글맵 도보 경로(출발지 朝日通駅(鹿児島市電1系統・下り)). 경로 문구의 랜드마크: セブン-イレブン 鹿児島山下町店(오른쪽). 현장 사진으로는 확인하지 않음.
병원 문 앞
Kagoshima Mitsui Chuoh Clinic
鹿児島三井中央クリニック
가고시마 미쓰이 중앙 클리닉 · チャイムズビル
간판 확인 전이라 공식 상호를 보여 드려요.
간판·층·역을 알려 주세요
입구 사진 올리기
도착했어요
鹿児島市山下町9-1チャイムズビル6F
가고시마 숙소·항공
광고진료 시간 일본 시간
매일 10:00–18:00
2주 표 보기
이번 주
| 월11/16 | 화11/17 | 수11/18 | 목11/19 | 금11/20 | 토11/21 | 일11/22 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 10:00– | 10:00– | 10:00– | 10:00– | 10:00– | 10:00– | 10:00– |
다음 주
| 월11/23 | 화11/24 | 수11/25 | 목11/26 | 금11/27 | 토11/28 | 일11/29 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 10:00– | 10:00– | 10:00– | 10:00– | 10:00– | 10:00– | 10:00– |
공휴일에도 진료 · 2026-11-14 확인 · 출처
결제 확인 11/14
해외 발행 카드가 안 될 수 있어요 · 현금 준비 금액 18만엔 (총액 172,000엔 기준)
출국 전 카드 앱에서 해외원화결제(DCC) 차단 켜기
근거·메모
공식(A) 2026-11-14 · 현금·신용카드(브랜드 표기 없음)·체크카드·의료론(최장 60회). 해외 발행 카드 언급 없음. 일반 시술 FAQ 기준 문구
예약 문구 만들기
문구를 보내도 예약이 확정된 것은 아니에요 · 병원 답장을 확인하세요.
공식 주소
이 병원이 공식으로 올린 주소예요. 다른 주소의 예약 폼·DM 링크는 공식이 아닐 수 있어요.
- 홈페이지chuoh-clinic-kagoshima.com
- 예약 페이지connect.kireipass.jp/clinics
- LINElin.ee/q6hMP3o
- 인스타그램instagram.com/kagoshima.chuoh.cl
- Xx.com/mitsuichuoh_cl
숙소 → 받기 → 공항 → 집까지, 지금 할 일 한 장
병원에 연락하기
LINE이 처음이라면
- LINE 앱 설치 → 휴대폰 번호 문자 인증으로 가입
- 「문의 보내기」의 「친구 추가」로 병원 친구 추가
- 보낼 문구는 「LINE에 문구 넣어 열기」 → 병원 대화방 골라 보내기
- 받은 답은 말풍선을 꾹 눌러 복사 → 「받은 답장 번역」에 붙여 넣기
예전에 다른 휴대폰에서 LINE을 썼다면, 같은 번호로 새로 인증할 때 기존 계정이 지워질 수 있어요.
LINE은 대화를 자동으로 번역해 주지 않아요. 휴대폰 LINE의 문자 인식(스캔)이나 번역 앱으로도 읽을 수 있어요.
병원 답장이 일본어로 오면 「받은 답장 번역」에 붙여 넣어요. 한국어로 바꾸고, 고르기만 하면 되는 일본어 답장까지 만들어 드려요.
번역은 참고용이에요. 약·용량·처방은 진료하는 의사가 정해요.
가고시마 미쓰이 중앙 클리닉 근처 냉장고 표기 숙소
다음 할 일 · 숙소 정하기
냉장고 표기 있는 숙소 · 병원까지 걸어서 15분 안 6곳 중 조건을 다 갖춘 6곳
24시 프런트 · 짐 보관 표기
- 7분병원까지호텔 선플렉스 가고시마냉장고24시 프런트짐 보관후기 9/10 · 253개
- 9분병원까지KOKO 호텔 카고시마 텐몽칸냉장고24시 프런트짐 보관후기 8.7/10 · 238개
- 12분병원까지카고시마 워싱턴호텔 플라자냉장고24시 프런트짐 보관후기 8.5/10 · 266개
냉장 보관은 숙소에 물어보세요 · 후기는 예약 사이트 기준
광고 · 제휴 링크
근거
- 가격 2.5mg 공식 사이트 · 11/19 확인 원문 보기
- 가격 5mg 공식 사이트 · 11/19 확인 원문 보기
- 가격 7.5mg 공식 사이트 · 11/19 확인 원문 보기
- 진찰료 무료 · 0엔 · 11/19 확인 원문 보기
診察料無料 / お薬代・血液検査代は別途かかります / 6か月以内の血液検査結果(必要な検査項目が確認できるもの)をお持ちの場合、当院での検査は不要です / 別途血液検査11,000円
- 관광객 처방 조건부 · 11/19 확인 원문 보기
해외 거주 고객님도 진료받으실 수 있습니다. / 첫 방문 시 준비물 / 여권 / 최근 6개월 이내 혈액검사 결과
- 한국어 일부 · 11/19 확인 원문 보기
한국어 페이지 / 영어 또는 한국어 서류 작성
- 영문 증명서(선택) 확인됨 · 5,500엔 · 11/19 확인 원문 보기
세관 신고용 서류 발급 / ¥5,500 (세금 포함) / 영어 또는 한국어 서류 작성 / 서류 발급을 원하시면 접수처에 미리 말씀해 주세요.
- 예약 없이 방문 예약하고 가야 해요 · 11/19 확인 원문 보기
完全予約制
- 절약 계산 한국 약국 평균 29.7만원 (나만의닥터 약국 평균(2,494곳, 2026-11-13) · 약값 중앙값 295,000원(11/1)으로 교차확인 · 약국 등록가, 2026-11-13) · 약값만 비교
가격 기준
총액
2026. 11. 19. 확인 · 세금 포함 4펜(1개월)
이런 가격은 안 써요
병원 돈은 안 받아요자세히
정보가 틀렸나요? 정정 요청 → 병원 관계자도 여기로 알려 주세요.
모든 용량 가격·출처
| 용량 | 가격 | 원화 | 절약 | 출처·확인일 |
|---|---|---|---|---|
| 2.5mg | 21,500엔 | 17.9만원 | 11.8만원 | 공식 사이트 · 2026-11-19 공식 4펜(1개월분) 세금 포함 가격 · 플랜: 1か月分 · 같은 용량 다른 표기 3개는 원본 보관 |
| 5mg | 26,350엔 | 22만원 | 17.2만원 | 공식 사이트 · 2026-11-19 공식 4펜(1개월분) 세금 포함 가격 · 플랜: 1か月分 · 같은 용량 다른 표기 2개는 원본 보관 |
| 7.5mg | 35,150엔 | 29.3만원 | 25.2만원 | 공식 사이트 · 2026-11-19 공식 4펜(1개월분) 세금 포함 가격 · 플랜: 1か月分 · 같은 용량 다른 표기 2개는 원본 보관 |
가격 기록
기록이 없어요.
상태가 바뀐 기록
아직 상태 기록이 없어요. 겪은 일을 알려주면 여기 쌓여요.
방금 겪은 일을 알려주세요
제보가 들어갔어요
중단·품절 같은 나쁜 소식은 다른 분 제보가 하나 더 있어야 보여요. 잘못된 소문을 막기 위해서예요.
예약 준비 3단계
- 일본어 예약 문구 복사날짜·용량·인원이 들어간 문장문구 고치기
- 병원 LINE으로 보내기LINE 앱이 열려요일본어 답장이 오면 · 번역하고 답하기 →LINE
- 공식 예약 페이지병원 사이트(새 창)열기

