Chiaroクリニック(AURELIA ONLINE)
線上看診 · 〒567-0818 大阪府茨木市本町6-18 蓑輪ビル2B
台灣旅客先看的五件事
要帶回台灣:看的是處方箋上的量,六個月是上限,也要帶處方箋或證明文件。 帶回台灣 ›
已有台灣醫師處方的人:在日本取藥,需要由日本診所的醫師看診並開立處方。台灣的處方箋能不能作為看診參考,請直接詢問各診所。
只整理診所官網寫明的內容。還沒確認到的項目,會保留為「未確認」。
旅客處方
可
官網寫明旅客也可以看診。是否開立處方由看診醫師判斷。
「日本滞在中であれば、外国人旅行者・海外在住者もオンライン診療を申し込めます。診察は日本語または英語で行い、韓国語では予約・問診・同意書などの事務案内に対応しています。」
官方原文 ↗ · 2026/11/19 確認
中文應對
LINE 可用中文看診醫師:不提供
以下是診所官網的寫法。看診當下能不能用中文溝通,請在預約時再向診所確認一次。
「在LINE聊天傳送希望診療日期、藥物、劑量及數量」
官方原文 ↗ · 2026/11/19 確認
目前還沒有預約相關回報,歡迎成為第一位回報的人。
來源:官方網站 11/19
「可預約」不代表預約已確定。
語言溝通得了嗎?
還沒確認這家診所能不能用翻譯 App。預約時請一併詢問。
聽不懂說明時,請出示「請再說一次」。不要沒聽懂就說「是」。
確認是不是這間診所
- 官網
- aurelia-online.jp ↗
- 地址
- 〒567-0818 大阪府茨木市本町6-18 蓑輪ビル2B
- 官方 LINE
- 開啟官方 LINE ↗
其他網址的預約表單或私訊連結可能不是官方的。 確認收到的連結
預約的看診回來了嗎?
30 秒就能回報預約和看診情況,能幫到下一位。
目前還沒有預約回報 · 查看其他狀態
看診時間
線上看診 · 藥品配送至住宿處
看診時間 日本時間
看診日未確認 · 前往前請向診所確認
付款 確認11/14
還沒有付款方式資訊,請以診所官網為準。
刷卡時店員或刷卡機若問要用台幣還是日圓結帳,請選「日圓」。選台幣(動態貨幣轉換 DCC)通常會多付一筆換匯費用。
依據、備註
製作預約詢問文字
送出文字不代表預約確定 · 請確認診所回覆。
聯絡診所
11/19 確認- LINE回覆最快
- 電子郵件沒有
- 網站表單沒有
- 電話沒有
用 LINE 回覆最快 · 沒有電子郵件窗口
第一次用 LINE?
- 安裝 LINE → 用手機門號簡訊驗證註冊
- 用上方「加好友」加診所好友
- 要傳送訊息時按「用LINE分享這段文字」,再選診所的聊天室
- 收到回覆時長按對話框複製 → 貼到「翻譯收到的回覆」
如果以前在別支手機用過 LINE,用同一個號碼重新驗證時,舊帳號可能會被刪除。
LINE 不會自動翻譯對話。也可以用 LINE 的文字辨識(掃描)或翻譯 App 來讀。
本語言版不刊載心得與經驗分享。
依據
- 旅客處方 已確認 · 11/19確認 查看原文
日本滞在中であれば、外国人旅行者・海外在住者もオンライン診療を申し込めます。診察は日本語または英語で行い、韓国語では予約・問診・同意書などの事務案内に対応しています。
- 英文證明書 已確認 · 11/19確認 查看原文
資訊有誤嗎?提出更正請求 → 診所相關人員也請由此告知。
狀態變動紀錄
查看來源原文- 11/19 00:00 處方 已確認可開立處方給旅客 官方網站 · 官方網站 · “日本滞在中であれば、外国人旅行者・海外在住者もオンライン診療を申し込めます。診察は日本語または英語で行い、韓国語では予約・問診・同意書などの事務案内に対応しています。” · 原文
- 11/14 22:52 處方:尚未確認 → 可開立旅客處方 官方網站
請告訴我們您剛經歷的事
已收到您的回報
「停止」、「缺貨」這類負面消息,需有另一人再次回報才會顯示。 這是為了避免錯誤消息擴散。
預約準備 3 步驟
- 複製日文預約文字含日期、劑量、人數的句子修改文字
- 用診所 LINE 傳送會開啟 LINE App收到日文回覆時 · 翻譯並回覆 →LINE