SUSHIJARO日本のマンジャロ取扱クリニック価格
JA
ログイン

ログイン 任意

ログインしなくてもすべて使えます。
ログインすると、お気に入り・日程・最近見たクリニックがスマホとPCで共有されます。

メールアドレスはアカウント確認にのみ使い、掲示板には表示されません。 個人情報

他の端末と一緒に保存されます

マイ保存(お気に入り・最近見たクリニック) マイ日程

日本語ができなくても日本のクリニックで受診できますか?通訳・翻訳はどうすれば?

クリニックにより異なります。翻訳アプリで診察すると公式サイトに書いたクリニックは9院、日本語での意思疎通が必要(翻訳機・通訳の制限を含む)と書いたクリニックは7院です。韓国語対応の確認16院・英語対応の確認18院(登録152院のうち)。翻訳は参考で、処方は診察した医師が判断します。

SUSHIJARO確認日 2026/11/20 · 案内が変わると内容も変わる場合があります

根拠となる数値

項目内容基準・出典
翻訳アプリで診察すると明記9院クリニック公式サイト
日本語必須(翻訳機・通訳の制限を含む)7院予約前にクリニック詳細の言語の案内を確認してください
英語対応を確認18院クリニック公式サイト
確認日2026/11/20

通訳なしで進める順番

  1. 予約の問い合わせ — クリニック詳細の「予約文を作る」で、旅行者の診察・総額・当日受け取りを尋ねる日本語の文を選んで送ります。
  2. 返信を読む — 返信の日付・時間・金額は原文で必ず確認してください。
  3. 受付・診察室 — 翻訳アプリを使ってよいか、ゆっくり話してほしい、文字で書いてほしい、を最初に伝えます。
  4. 薬を受け取るとき — 使い方・保管温度・注射する場所を紙でもらえるか尋ね、わかるまで聞き直してください。

よくある質問

クリニックからのLINEの返信が読めません。

翻訳アプリで読めますが、予約日時・金額は原文の数字で必ず確認してください。翻訳は参考です。

診察室で何と言えばいいですか?

「日本語が話せません。翻訳アプリを使ってもよろしいでしょうか」「ゆっくり話していただけますか」「文字で書いていただけますか」が基本です。

通訳を頼む必要がありますか?

翻訳アプリで診察するクリニックなら多くの場合不要です。日本語必須と書いたクリニック7院は、翻訳機を受け付けないか通訳の同伴を求めています。予約時に確認してください。

公的な医療通訳はありますか?

日本政府観光局(JNTO)は外国語で受診できる医療機関の検索を提供しています。京都市国際交流協会は市内の対応病院(3病院)の外来に無料の医療通訳を派遣しています(病院に直接申し込み)。自由診療のクリニックが対象かは各院に確認が必要です。

薬の説明がわからないときは?

使い方と保管方法を紙でもらえるか尋ね、理解が合っているか確認してください。用量・使い方は医師と薬剤師の説明に従ってください。

翻訳アプリで診察すると明記 9院

地域・名前順に並べています。順位付けではありません。

出典

関連ページ

ほかの質問

この回答は、ご自身の経験と合っていますか?

ログイン不要で、1回押すだけです。押された数だけを数え、文章や連絡先は受け取りません。

  • 予約の問い合わせ ≠ 予約確定。クリニックの返信を必ずご確認ください。
  • 処方の可否・用量は診察した医師が判断します。SUSHIJAROは医療機関ではありません。
  • 韓国への持ち込み(通関)は保証されません。最終判断は税関が行います。